他のモバイルプラットフォームの名前に言及しているアプリやメタデータはリジェクトされます
アプリ説明文やスクリーンショット、キーワードなどに他のプラットフォームが入ってるとダメなようです。
ハナウタでも、「GooglePlayで**万DLされたアプリがiPhoneに登場!」のような文言を書いてリジェクトされました。
ただ、これは担当者が見過ごすケースもけっこうあるので、他のアプリではOKなのになんで?と思うかもしれません。
まぁ、運が悪かったと思って「android、googleplay、docomo、、」などの他のアプリストアの名前は削除しましょう。