リジェクト対応方法:3.8 Developers are responsible for assigning appropriate ratings to their Apps. Inappropriate ratings may be changed/deleted by Apple

開発者は、アプリへの適切なレーティングを設定する責任があります。不適切なレーティングは、Appleによって変更/削除される場合があります

ここでいうレーティングとは、年齢のレーティングですね。
レーティングが+4(4歳以上はOK)なのに、露出の多い女性の画像や怖い画像をスクリーンショットに使っていたり、
リンク集の中にエロサイトに飛べるリンクがあったり(これはどのレーティングでもリジェクトですが)。
なので、適切なレーティングにするか、怪しいと思う画像なり文言なりを削除するかで対処しましょう。